スポンサーサイト 

--, --. -- (--) --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

女王蜂 フランス語版 

2010, 12. 02 (Thu) 13:42

フランス語版が手元に届きました
furansu2.jpg
すごーい!凝ってるー!羽根から血が出てるー!!
しかも写メではわかりませんが、人物と後のうにょーんとなってる羽根、浮き上がってます(笑
バックの紙は、マッド加工です
オシャレな国フランスの力を目の当たりにした気分です
おいら、、海外はタイ国にしか行った事がないですが
今度海外旅行する時は、フランスに行くんだ、、、

中身はこんな感じ
furansu1.jpg
フランス語を喋ってますね
書き文字の横にフランス語表記が!

韓国語版とかだと書き文字もハングルに直してくれるのですが、海外語版を作って下さる方々の努力には
本当に頭が下がる思いです

コメント

モモヘイ

びっくりです

 はじめまして。
 本はAmazonで購入しているモモヘイです。
 旦那も漫画楽しみにしています。
 もちろん子供も^^
(まだ、女装とか意味分かっていないから「何で?」と言ってるので、マツコ・デラックスやはるな愛の真似と教えています^^;)

 フランス語版出版おめでとう!! 絵もすごく綺麗ですね。
やはりフランスに行かないと買えないのかな?

 またお邪魔しますね。

2010/12/27 (Mon) 23:37 | モモヘイ | 編集 | 返信

高田千種

Re: びっくりです

モモヘイさん
こんばんは
買っていただいて、どうもありがとうございます!!
マツコデラックスという言葉に反応してしまいました
マツコ~!!

フランス人はすごいです!センスよすぎます!!

2010/12/29 (Wed) 23:52 | 高田千種 | 編集 | 返信

コメントの投稿

非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。